Notion - Notion can be used for lots of things. Sprint planning, retros etc. Flexibility is great but means it doesn’t hold your hand if you’re new to this.
Miro - Miro is solid for collaborative ideation (has a free tier)
Linear - A well loved project management tool (has a free tier)